【歌曲欣賞】快樂學(xué)唱歌 ——《你笑起來真好看》英文版

你笑起來真好看（英文版) - 黃元軍

I want to travel afar

我想去遠方旅行

I want to see the seagull         

我想看海鷗

In spite of much wind and rain

不管經(jīng)歷多少風(fēng)雨

I feel good with you

和你在一起我感覺很開心

I love looking at your lip

我喜歡看著你的嘴唇

I love looking at your brow

我喜歡看著你眉頭緊鎖的樣子

The white clouds in the blue sky

藍天上的白云

Seem like your bright smile

仿佛你燦爛的笑容

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Like the flower in springtime

就像春天的花朵

Taking all my worry and all my sorrow 

帶走我所有的憂慮和悲傷

Now so far away

現(xiàn)在好遙遠

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Just like summer sunshine

就像夏日的陽光

All of the time in the entire world is so beautiful 

整個世界的一切都是如此的美麗

I want to travel afar    

我想去遠方旅行

I want to see the seagull   

我想看海鷗

In spite of much wind and rain  

不管經(jīng)歷多少風(fēng)雨

I feel good with you    

和你在一起我感覺很開心

I love looking at your lip   

我喜歡看著你的嘴唇

I love looking at your brow 

我喜歡看著你眉頭緊鎖的樣子

The white clouds in the blue sky  

藍天上的白云

Seem like your bright smile   

仿佛你燦爛的笑容

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Like the flower in springtime  

就像春天的花朵

Taking all my worry and all my sorrow 

帶走我所有的憂慮和悲傷

Now so far away 

現(xiàn)在好遙遠

When smiling you are really nice 

微笑的時候你真的很迷人

Just like summer sunshine   

就像夏日的陽光

All of the time in the entire world is so beautiful 

整個世界的一切都是如此的美麗

When smiling you are really nice 

微笑的時候你真的很迷人

Like the flower in springtime  

就像春天的花朵

Taking all my worry and all my sorrow 

帶走我所有的憂慮和悲傷

Now so far away 

現(xiàn)在好遙遠

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Just like summer sunshine 

就像夏日的陽光

All of the time in the entire world is so beautiful 

整個世界的一切都是如此的美麗

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Like the flower in springtime

就像春天的花朵

Taking all my worry and all my sorrow 

帶走我所有的憂慮和悲傷

Now so far away

現(xiàn)在好遙遠

When smiling you are really nice

微笑的時候你真的很迷人

Just like summer sunshine

就像夏日的陽光

All of the time in the entire world is so beautiful  

整個世界的一切都是如此的美麗

All of the time in the entire world is so beautiful 

整個世界的一切都是如此的美麗

編輯：鐘芳玉

來源：網(wǎng)   絡(luò)

審核：金小玲